Walking

　　紅網株洲9月29日訊（通訊員 羅倩妮 邢偉 廖淼霞）張某駕駛小車時，因騎兩輪摩托的車主朱某避讓太慢，遂對其進行毆打，致使朱某鼻梁骨折。2014年9月27日，湖南省株洲市天元區檢察院以涉嫌故意傷害罪對張某提起公訴。
　　2014年4月24日晚20點左右，張某的朋友開車來到了天元區某酒店附近。張某提出他來開車，於是坐到了駕駛員的座位上。正準備開車時，張某見朱某騎著兩輪摩托車停在馬路上，妨礙了他的車通行，於是按喇叭提示讓道。朱某回頭看了看張某，仍然騎在摩托車上，用雙腳撐著摩托車往前移動。張某以為朱某對於他的提示沒有理睬，一氣之下，下車拳打朱某面部，致使其鼻梁骨折。
　　“他當時擋了我的道，我要他走開，他不走開，於是我就打了他。”張某供述，他的朋友在車子里勸他，但他一時怒火難消。
　　7月18日，張某與朱某達成了刑事和解，張某賠償了朱某醫葯費、誤工費共計四萬五千元。　　（原標題：嫌摩托車主避讓太慢 小車司機對其毆打致鼻梁骨折）